By Garance Doré- New York

C’est marrant, ce sac, avec écrit Céline en gros… Céline a sorti un tee-shirt comme ça aussi, tout simple, blanc et avec la marque imprimée en gros. J’ai vu plein de filles avec et ça m’a rappelé des souvenirs. Ma mère portait des tee-shirts avec Chanel écrit en gros sur la poitrine, dans les 90′s. Toutes les filles à la mode faisaient ça.

Je ne sais pas trop pourquoi. Je ne pense pas que leur but ait été de se transformer en femmes sandwich ? Faudrait que je demande à ma mère, mais à l’heure où je vous écris, il est 2h01 du mat à Ajaccio, et je doute qu’elle serait disposée à répondre à ma question.

N’empêche. J’adore la simplicité du look d’Elin (la grosse ceinture fait tout). Et regardez ces escarpins !!! Il faut que je vous parle de ma quête des escarpins parfaits…

This bag is interesting, with the brand name printed all big. Céline put out a t-shirt like that too, a super simple white one with the brand name in big letters. I’ve seen a bunch of girls wearing them and it brings back memories for me. My mom used to wear T-shirts with Chanel written big across the chest back in the 90s. All the fashionable women were doing it.

I don’t really know why. I’ll have to ask my mother, but right now, as I’m writing this, it’s 2:01 in the morning in Ajaccio and I don’t think she’ll be available to answer my question.

That said, I love the simplicity of Elin’s look (the big belt brings it all together). And look at those pumps!!! I have to tell you guys about my quest for the perfect pair of pumps.

C’est marrant, ce sac, avec écrit Céline en gros… Céline a sorti un tee-shirt comme ça aussi, tout simple, blanc et avec la marque imprimée en gros. J’ai vu plein de filles avec et ça m’a rappelé des souvenirs. Ma mère portait des tee-shirts avec Chanel écrit en gros sur la poitrine, dans les 90′s. Toutes les filles à la mode faisaient ça.

Je ne sais pas trop pourquoi. Je ne pense pas que leur but ait été de se transformer en femmes sandwich ? Faudrait que je demande à ma mère, mais à l’heure où je vous écris, il est 2h01 du mat à Ajaccio, et je doute qu’elle serait disposée à répondre à ma question.

N’empêche. J’adore la simplicité du look d’Elin (la grosse ceinture fait tout). Et regardez ces escarpins !!! Il faut que je vous parle de ma quête des escarpins parfaits…