By Garance Doré- j'aime.

Just because this week is all me me me, we’ll continue on with this article about my beauty routine that appeared in August’s Harper’s Bazaar.
Okay, I copied it onto here! You’re going to really know EVERYTHING (all the parenthesis are my running commentary. I couldn’t resist!)
A big thank you to Harper’s Bazaar and to Jessica Prince.

The easygoing Corsica native who now calls New York home follows a simple hair and makeup routine, enjoys indulging in spa treatments, and isn’t afraid to snack on sweets (even though she should be).

Puisque que je suis dans une semaine moi moi moi, continuons avec cet article sur mes rituels de beauté paru dans le Harper’s Bazaar américain du mois d’août.
Allez hop, je vous le traduis ! Vous allez VRAIMENT tout savoir. (Toutes les parenthèses sont mes commentaires, je ne peux pas m’en empêcher !)
Un grand merci à Harper’s Bazaar et à Jessica Prince.

New-Yorkaise d’adoption, cette originaire de Corse n’est pas compliquée et suit des rituels de beauté simples, aime les massages et n’a pas peur de manger des sucreries (elle devrait).